download printer friendly version
Elena Veljanovska i I Wei Li
Konteksterka je neologizam prvi put iskazan u leto 2009. godine, u Berlinu, za vreme prijateljskog razgovora izmeÄ‘u nekoliko kulturnih radnika (umetnika, kustosa, mendžera u kulturi) tokom rasprave o razliÄitim nazivima koje upotrebljavju kada navode svoja zanimanja. Kako su zanimanja na polju nezavisne kuture u stanju stalnog razvoja, kroz redefinisanje postojećih i osmiÅ¡ljvanje novih naziva,  termin konteksterka je shvaćen kao predlog koji se ponekad može upotrebiti kao ‘termin- kiÅ¡obran’, koji pokriva Å¡irok spektar aktivnosti kojima se kulturni radnici bave. Razgovor je praćen i prvom zvaniÄnom upotrebom ovog naziva, kada je plasiran od strane I Wei Li, vizuelne umetnice koja trenutno živi i radi u Evropi.
Izjava umetnice I Wei Li
Moja definicija/razumevnje Konteksterke
Konteksterka = Kontekst +er +ka
I Wei pozicionira sebe kao ’konteksterku’ – žensku osobu koja teži da u svojoj umetniÄkoj praksi, svaki put uspostavi nov kontekst. UmetniÄko iskustvo za nju je sveobuhvatno iskustvo koje ispituje sve aspekte života.
Kao kustoskinja, ona potencira poglede i vizije savremenih umetnika.
Kao producentkinja, afirmiÅ¡e dogaÄ‘aje u kojima su intelektualci i umetnici pozvani da razmene svoje kritiÄke refleksije u odnosu na aktuelne socijalne promene.
Kao umetnica, ona se izražava kroz eksperimentalne i dokumentarne filmove, multimedijalne instalacije i interaktivne performanse.
Zašto upotrebljavam naziv Konteksterka?
Kako imam mnogo razliÄitih uloga kada se govori o kreativnoj praksi, oznaÄiti moje zanimanje kao kustosku, producentsku ili umetniÄku praksu, priliÄno je ograniÄavjuće jer ovi nazivi bolje opisuju ono Å¡to produciram nego ono Å¡to kreiram. Prvi put sam javno upotrebila termin konteksterka, kada sam bila pozvana da prezentujem svoj rad, na razliÄitim radionicama u okviru festivala u Avinjonu (Festival d’Avignon) 2009. godine. Publika je bila sastavljena od interncionalnih kulturnih operativaca-kustosa, politiÄara iz sfere kulture, direktora festivala i drugih kulturnih institucija. Predstavila sam sebe kao ’konteksterku’ i napisala sklop (kontekst+er+ka) na beloj tabli, tako da svi mogu da ga vide. Pisanje je znaÄajno koliko i govor jer ljudima iz razliÄitih kulturnih podneblja, daje mogućnost da se s reÄima povežu vizuelno. Mnogi od njih, svoj sopstveni rad mogu podvesti pod ovu reÄ.
Kada govorim o tome, želim da isprovociram ljude novim nazivom zanimanja, koji postavlja pitanja:
Zašto radimo to što radimo?
Zašto stvaramo?
Zašto produciramo?
Kasnije, neki od uÄesnika su citirali moj uvod ili postvili moju fotografiju na naslovom ’konteksterka’ na svoje veb sajtove.
I dalje upotrebljavam zanimnje konteksterka, na ovogodiÅ¡njem festivalu Transmedile 10 i na svom veb sajtu. Za mene, ova reÄ omogućava da iskažem vrednost svog rada.